TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LINEATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lineation
1, fiche 1, Anglais, lineation
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- linear parallelism 2, fiche 1, Anglais, linear%20parallelism
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lineation may be expressed by the parallel orientation of the long dimensions of minerals, long axes of pebbles, striae on slickensides, streaks of minerals, cleavage-bedding intersection, intersection of two cleavages, and fold axis. 2, fiche 1, Anglais, - lineation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lineation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - lineation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- linéation
1, fiche 1, Français, lin%C3%A9ation
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trace linéaire inscrite sur un plan de schistosité ou de foliation. 2, fiche 1, Français, - lin%C3%A9ation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les roches métamorphiques peuvent présenter en outre des structures «linéaires», ou «linéations». Un bon exemple en est, dans le plan de foliation ou de gneissosité, l'alignement des cristaux d'amphiboles et autres minéraux allongés, tous parallèlement à une même direction. 3, fiche 1, Français, - lin%C3%A9ation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
linéation : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - lin%C3%A9ation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petrography
- Ashlar and Building Stone (Quarrying)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lineation
1, fiche 2, Anglais, lineation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(Sub)parallel alignment of elongate linear fabric elements in a rock ... 2, fiche 2, Anglais, - lineation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Pierres de taille et moellons (Carrières)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alignage
1, fiche 2, Français, alignage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans l'industrie ardoisière, division, suivant le plan de fissilité, d'un bloc de schiste en plusieurs parties, appelées plaquettes. 1, fiche 2, Français, - alignage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :