TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

It is very important to note that the information each connection should have is locally available at the connection. All a given connection needs to consider is the activation of the units on both sides of it.  1, fiche 1, Anglais, - local%20learning%20rule

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dans les réseaux neuronaux, règle où l'activation d'un nœud est fonction des poids des connexions aboutissant à ce noeud et des activations des nœuds reliés à celui-ci par ces connexions.  1, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20d%27activation%20locale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le caractère local d'un algorithme d'apprentissage est important pour deux raisons : - pour conserver un minimum de plausibilité biologique, - pour autoriser des mises en œuvre de l'algorithme sur des ordinateurs parallèles.  4, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20d%27activation%20locale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

To conceal his or her identity, the launderer may purchase the securities in another name, for example, that of a shell company located in a tax-haven where local laws protect the anonymity of the owners.  2, fiche 2, Anglais, - local%20law

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pour dissimuler son identité, le recycleur peut acheter des valeurs sous un autre nom, celui, par exemple, d'une société fictive située dans un paradis fiscal où les lois locales garantissent l'anonymat des propriétaires.  2, fiche 2, Français, - loi%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20local

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol