TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LONG ARM CHROMOSOME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-11-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- long arm of the chromosome
1, fiche 1, Anglais, long%20arm%20of%20the%20chromosome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Morphological term describing the longest segment of the two segments separated by the centromere. 1, fiche 1, Anglais, - long%20arm%20of%20the%20chromosome
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Correlations between the clinical characteristics and the chromosomal findings in patients with sex chromosome aberrations provide evidence of homology between the short arm of the X chromosome and the long arm of the Y chromosome. (BIRDEF p. 3) 1, fiche 1, Anglais, - long%20arm%20of%20the%20chromosome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The long arm of a chromosome is designated by the letter "q". 1, fiche 1, Anglais, - long%20arm%20of%20the%20chromosome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bras long du chromosome
1, fiche 1, Français, bras%20long%20du%20chromosome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme morphologique se rapportant au plus long des deux segments déterminés par le centromère. (FREUND) 1, fiche 1, Français, - bras%20long%20du%20chromosome
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(Syndrome de Down avec translocation 13-15/21) L'autosome 21 surnuméraire n'est pas libre dans le caryotype, mais est attaché par ses bras longs à un chromosome acrocentrique du groupe D (13-15). (ESSE Vol.5, 8, 1968, p. 3) 1, fiche 1, Français, - bras%20long%20du%20chromosome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le bras long d'un chromosome est désigné par la lettre "q". 1, fiche 1, Français, - bras%20long%20du%20chromosome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :