TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

LONG DAY [1 fiche]

Fiche 1 2002-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Botany
  • Plant Breeding
  • Plant Biology
CONT

Some plants are long day, requiring 14 - 16 hours of sunlight per day to flower. Others are short day requiring only 8 - 9 hours. Others are day neutral and unaffected by day length. Photoperiosim also effects the breeding cycles of farm livestock.

OBS

Long-day plants flower only when exposed to day lengths longer than their critical length. These are usually late spring and early summer flowers.

Français

Domaine(s)
  • Botanique
  • Amélioration végétale
  • Biologie végétale
CONT

La durée du jour commande le rythme sexuel de beaucoup d'êtres vivants : certaines plantes ne fleurissent qu'en jours courts, d'autres seulement en jours longs selon leur sensibilité à la photopériode.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :