TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A nuclear-precession magnetometer which measures the proton-resonance frequency. The proton (hydrogen nucleus) has a magnetic moment because of its spin. The spin axes normally are oriented randomly and precess about the earth's magnetic field direction. A polarizing field normal to the earth's field is impressed on the nuclei for a short period to polarize the nuclei and is then removed.  1, fiche 1, Anglais, - proton%2Dresonance%20magnetometer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le détecteur consiste en une bouteille d'eau autour de laquelle est enroulée une bobine. Un courant d'environ un ampère traverse cette bobine pendant quelques secondes, créant dans l'eau un champ magnétique d'environ 100 œrsted. Ceci entraîne une petite proportion [...] des protons en rotation dans l'eau à aligner leurs axes dans la direction du champ créé.  1, fiche 1, Français, - magn%C3%A9tom%C3%A8tre%20%C3%A0%20protons

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An instrument used for carrying out a magnetic survey of an area by measuring the absolute magnetic field at specific points and plotting these on a grid of the area.  2, fiche 2, Anglais, - proton%20magnetometer

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le magnétomètre à protons utilise la résonance magnétique nucléaire : la fréquence de résonance des protons est proportionnelle au champ appliqué.  2, fiche 2, Français, - magn%C3%A9tom%C3%A8tre%20%C3%A0%20protons

Record number: 2, Textual support number: 1 PHR

Magnétomètre scalaire à protons à effet Overhauser.  3, fiche 2, Français, - magn%C3%A9tom%C3%A8tre%20%C3%A0%20protons

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol