TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEDECIN SPECIALISTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medical specialist
1, fiche 1, Anglais, medical%20specialist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- specialist doctor 1, fiche 1, Anglais, specialist%20doctor
correct
- specialist physician 1, fiche 1, Anglais, specialist%20physician
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- médecin spécialiste
1, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%20sp%C3%A9cialiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Staff
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- medical specialist
1, fiche 2, Anglais, medical%20specialist
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- specialist 2, fiche 2, Anglais, specialist
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A physician who had additional training (usually four years) after internship in a specific field of medicine .... 1, fiche 2, Anglais, - medical%20specialist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Personnel médical
Fiche 2, La vedette principale, Français
- médecin spécialiste
1, fiche 2, Français, m%C3%A9decin%20sp%C3%A9cialiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- spécialiste 2, fiche 2, Français, sp%C3%A9cialiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Docteur en médecine qui, possédant un certificat d'études spéciales ou des connaissances particulières dans une discipline reconnue par le Conseil national de l'Ordre des médecins, figure sur la liste des médecins spécialistes ou sur celle des médecins compétents établie par le Conseil départemental de l'Ordre. 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9decin%20sp%C3%A9cialiste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Personal médico
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- médico especialista
1, fiche 2, Espagnol, m%C3%A9dico%20especialista
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :