TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MEMORY CONSOLIDATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Cognitive Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- memory consolidation
1, fiche 1, Anglais, memory%20consolidation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- consolidation 2, fiche 1, Anglais, consolidation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process by which information becomes stable, moving from short-term to long-term memory. 3, fiche 1, Anglais, - memory%20consolidation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Though the notion of memory consolidation has a long history [...], the exact nature and purpose of the events that transpire after initial registration of information remain obscure. Memory consolidation is inferred from the existence of gradients of retrograde amnesia (RA)after damage to the brain. It is assumed the damage interferes with some time-dependent process that functions to make memory permanently stable. 4, fiche 1, Anglais, - memory%20consolidation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Psychologie cognitive
Fiche 1, La vedette principale, Français
- consolidation mnésique
1, fiche 1, Français, consolidation%20mn%C3%A9sique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- consolidation 2, fiche 1, Français, consolidation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus mnésique qui permet de rendre stable et résistante l'information stockée en mémoire. 3, fiche 1, Français, - consolidation%20mn%C3%A9sique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La trace mnésique évolue au cours du temps. Elle passe par au moins deux états : un état initial dans lequel elle est fragile, facilement effacée par des perturbations du système nerveux, et un état plus tardif, dans lequel elle est beaucoup plus résistante, solide. Elle passe d'un état à l'autre par un processus hypothétique dit de consolidation. 2, fiche 1, Français, - consolidation%20mn%C3%A9sique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :