TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MENTAL SET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mental set
1, fiche 1, Anglais, mental%20set
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In adult education, the process of becoming fixed in ideas, attitudes and ways of thought which are reinforced by experience. It is associated with the process of ageing and is an important factor in adult learning. 2, fiche 1, Anglais, - mental%20set
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... what learners acquired was strongly influenced by their expectancies and mental sets ... 3, fiche 1, Anglais, - mental%20set
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mental set: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 4, fiche 1, Anglais, - mental%20set
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fixation intellectuelle
1, fiche 1, Français, fixation%20intellectuelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel les idées, les attitudes et les modes de pensée tendent à se figer. Il se relie au développement à l'âge adulte et exerce une influence importante sur l'apprentissage. 1, fiche 1, Français, - fixation%20intellectuelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fixation intellectuelle : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 2, fiche 1, Français, - fixation%20intellectuelle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- structure mentale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rigidez mental
1, fiche 1, Espagnol, rigidez%20mental
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso de fijación de ideas, actitudes y formas de pensamiento reforzadas con la experiencia. 1, fiche 1, Espagnol, - rigidez%20mental
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este proceso se asocia con el envejecimiento y es un factor importante para ser considerado en el proceso de aprendizaje del adulto. 1, fiche 1, Espagnol, - rigidez%20mental
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mental set
1, fiche 2, Anglais, mental%20set
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- disposition mentale
1, fiche 2, Français, disposition%20mentale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ajustement mental 1, fiche 2, Français, ajustement%20mental
correct, nom masculin
- prédisposition mentale 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9disposition%20mentale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


