TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MEPS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2018-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Major Events Policy Section 1, fiche 1, Anglais, Major%20Events%20Policy%20Section
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Major Events Policies Section
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Section des politiques relatives aux événements majeurs
1, fiche 1, Français, Section%20des%20politiques%20relatives%20aux%20%C3%A9v%C3%A9nements%20majeurs
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SPEM 1, fiche 1, Français, SPEM
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Law of Evidence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- solid-phase microextraction
1, fiche 2, Anglais, solid%2Dphase%20microextraction
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SPME 1, fiche 2, Anglais, SPME
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] technique that involves the use of a fibre coated with an extracting phase, [which] can be a liquid (polymer) or a solid (sorbent), [that] extracts different kinds of analytes (including both volatile and non-volatile) from different kinds of media ... 2, fiche 2, Anglais, - solid%2Dphase%20microextraction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SPME is a non-destructive technique for sampling ink that can be used to measure the age of the ink of a document under investigation. 3, fiche 2, Anglais, - solid%2Dphase%20microextraction
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- solid-phase micro-extraction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Droit de la preuve
Fiche 2, La vedette principale, Français
- micro-extraction en phase solide
1, fiche 2, Français, micro%2Dextraction%20en%20phase%20solide
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MEPS 1, fiche 2, Français, MEPS
correct, nom féminin
- SPME 1, fiche 2, Français, SPME
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- microextraction en phase solide 2, fiche 2, Français, microextraction%20en%20phase%20solide
correct, nom féminin
- SPME 2, fiche 2, Français, SPME
correct, nom féminin
- SPME 2, fiche 2, Français, SPME
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] méthode d'extraction sans solvant qui permet de pré-concentrer des composés, le plus souvent à l'état de traces, dans des matrices complexes alimentaires, environnementales ou biologiques. 2, fiche 2, Français, - micro%2Dextraction%20en%20phase%20solide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La micro-extraction en phase solide est utilisée, entre autres, pour quantifier les produits volatiles dans l'encre. 3, fiche 2, Français, - micro%2Dextraction%20en%20phase%20solide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- methodology for assessing and programming production consumption systems
1, fiche 3, Anglais, methodology%20for%20assessing%20and%20programming%20production%20consumption%20systems
international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- MEPS 1, fiche 3, Anglais, MEPS
international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthodologie pour l'évaluation et la programmation des systèmes de production/consommation
1, fiche 3, Français, m%C3%A9thodologie%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20et%20la%20programmation%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20production%2Fconsommation
international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- MEPS 1, fiche 3, Français, MEPS
international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Management Control
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Management Effectiveness Profile System 1, fiche 4, Anglais, Management%20Effectiveness%20Profile%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Contrôle de gestion
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système du profil d'efficacité en gestion
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20du%20profil%20d%27efficacit%C3%A9%20en%20gestion
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SPEG 1, fiche 4, Français, SPEG
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : AAC [Agriculture et Agroalimentaire Canada]. 1, fiche 4, Français, - Syst%C3%A8me%20du%20profil%20d%27efficacit%C3%A9%20en%20gestion
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :