TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MESHED NETWORK [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Water Distribution (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- meshed network
1, fiche 1, Anglais, meshed%20network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- meshed system 2, fiche 1, Anglais, meshed%20system
correct
- gridiron system 3, fiche 1, Anglais, gridiron%20system
correct
- grid type system 4, fiche 1, Anglais, grid%20type%20system
- grid system 4, fiche 1, Anglais, grid%20system
- grid type distribution system 4, fiche 1, Anglais, grid%20type%20distribution%20system
- grid 4, fiche 1, Anglais, grid
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most distribution systems are of the grid type or looped grid type ... The grid system possesses the advantage of having flow to any spot from more than one direction and has no dead ends. The grid system is strengthened by the installation of a loop or belt feeder system ... 4, fiche 1, Anglais, - meshed%20network
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The layout of [water] distribution systems may be classified, for convenience, as (1) circle, or belt, systems; (2) gridiron systems; and (3) tree systems. 5, fiche 1, Anglais, - meshed%20network
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mesh network
- mesh system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Distribution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau maillé
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réseau ramifié de distribution d'eau que l'on a complété par de nombreuses conduites transversales réunissant les diverses ramifications et créant des nœuds qui peuvent être alimentés de plusieurs côtés à la fois. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les modes de distribution utilisés sont, dans la plupart des cas, le réseau maillé ou le réseau maillé bouclé [...] Le réseau maillé présente l'avantage de distribuer l'eau vers n'importe quel point suivant plusieurs parcours possibles et ne comporte pas de culs-de-sac. Un réseau maillé peut être renforcé par l'installation d'un réseau d'alimentation bouclé [...] 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'eau ne circule pas toujours dans le même sens; c'est la répartition des pressions qui règle le sens de la circulation. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mesh network
1, fiche 2, Anglais, mesh%20network
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- meshed network 2, fiche 2, Anglais, meshed%20network
correct
- mesh 3, fiche 2, Anglais, mesh
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A network configuration in which there are two or more paths between any two nodes. 4, fiche 2, Anglais, - mesh%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mesh network: term standardized by CSA International. 5, fiche 2, Anglais, - mesh%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau maillé
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réseau basé sur la multiplicité des chemins entre les différents points du réseau. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réseau maillé : terme normalisé par la CSA International. 3, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20maill%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- red de malla
1, fiche 2, Espagnol, red%20de%20malla
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- red mallada 2, fiche 2, Espagnol, red%20mallada
nom féminin
- red en malla 2, fiche 2, Espagnol, red%20en%20malla
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Red paritaria en la que todos sus nodos (centrales, centralitas privadas automáticas), tienen el mismo nivel y están enlazados directamente entre sí todos con todos. 2, fiche 2, Espagnol, - red%20de%20malla
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Está basada en la interconexión punto a punto entre las estaciones que la componen. 2, fiche 2, Espagnol, - red%20de%20malla
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :