TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICROGRAPHIE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Micrographics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- micrographics
1, fiche 1, Anglais, micrographics
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That branch of science and technology concerned with methods and techniques for converting any form of information to or from microform. [Definition officially approved by GESC.] 2, fiche 1, Anglais, - micrographics
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
micrographics: term officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, fiche 1, Anglais, - micrographics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
- Micrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- micrographie
1, fiche 1, Français, micrographie
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Secteur des sciences et des techniques se rapportant aux méthodes et techniques de conversion de toute forme de données se trouvant sur microforme, ou destinées à être mises sur microforme. [Définition normalisée par l’AFNOR et uniformisée par le CNGI.] 2, fiche 1, Français, - micrographie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
micrographie : terme normalisé par l’AFNOR et uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, fiche 1, Français, - micrographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Micrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- micrografía
1, fiche 1, Espagnol, micrograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de técnicas relativas a la producción y tratamiento informático de las microformas. 1, fiche 1, Espagnol, - micrograf%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comprende el uso de todas las clases de microformas y microimágenes; por ejemplo, micropelículas, microfichas y películas de la salida de la computadora (ordenador). 2, fiche 1, Espagnol, - micrograf%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Micrographics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- micrograph
1, fiche 2, Anglais, micrograph
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A graphic reproduction of the surface of a prepared specimen, usually etched, at a magnification greater than ten diameters. 2, fiche 2, Anglais, - micrograph
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If produced by photographic means it is called a photomicrograph (not a microphotograph). 2, fiche 2, Anglais, - micrograph
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Micrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- micrographie
1, fiche 2, Français, micrographie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Reproduction de la surface d'un échantillon convenablement préparé (en général attaqué) à un grandissement supérieur à 10. 2, fiche 2, Français, - micrographie
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Reproduction photographique d'une microstructure. 3, fiche 2, Français, - micrographie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Micrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- micrografía
1, fiche 2, Espagnol, micrograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Reproducción gráfica de la superficie de un objeto. 1, fiche 2, Espagnol, - micrograf%C3%ADa
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Metallography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- microscopy 1, fiche 3, Anglais, microscopy
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The study or description of objects too small to be discerned without the aid of a microscope. 1, fiche 3, Anglais, - microscopy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Métallographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- micrographie
1, fiche 3, Français, micrographie
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Examen à fort grossissement de la surface polie et généralement attaquée des métaux et alliages. 1, fiche 3, Français, - micrographie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Metalografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- micrografía
1, fiche 3, Espagnol, micrograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Estudio microscópico de los metales y de sus aleaciones. 1, fiche 3, Espagnol, - micrograf%C3%ADa
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-03-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Nervous System
- Symptoms (Medicine)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- micrographia
1, fiche 4, Anglais, micrographia
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Loss of writing skill as the fine movements associated with finger movement and wrist control are diminished. The handwriting starts off normally rounded and well formed but then diminishes in size and clarity until words and then letters become indecipherable. 1, fiche 4, Anglais, - micrographia
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Système nerveux
- Symptômes (Médecine)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- micrographie
1, fiche 4, Français, micrographie
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Écriture petite, en pattes de mouche [qui] peut être de grosseur normale pour les quelques premiers mots, puis devenir de plus en plus petite. 1, fiche 4, Français, - micrographie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le premier signe de la maladie de Parkinson. 2, fiche 4, Français, - micrographie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :