TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MILIEU REDUCTEUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metals Mining
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reducing environment
1, fiche 1, Anglais, reducing%20environment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reduction environment 2, fiche 1, Anglais, reduction%20environment
correct
- reducing medium 3, fiche 1, Anglais, reducing%20medium
correct
- reduced environment 4, fiche 1, Anglais, reduced%20environment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The tailings under water were found to be in a reduction environment and it is believed that under such conditions secondary mineralization may be taking place within tailings. 2, fiche 1, Anglais, - reducing%20environment
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In more oxidized environments, minerals such as pyrite, magnetite ..., and anhydrite are common, whereas pyrrhotite is present in more reduced environments. 4, fiche 1, Anglais, - reducing%20environment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- milieu réducteur
1, fiche 1, Français, milieu%20r%C3%A9ducteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- milieu réduit 2, fiche 1, Français, milieu%20r%C3%A9duit
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Environnement susceptible de diminuer la valence d'un cation ou d'augmenter celle d'un anion. 3, fiche 1, Français, - milieu%20r%C3%A9ducteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il a été constaté que ces résidus se trouvaient dans un milieu réducteur et on croit que dans ces conditions il peut se produire une minéralisation secondaire au sein des résidus. 4, fiche 1, Français, - milieu%20r%C3%A9ducteur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le manganèse est dissous en milieu réducteur et se dépose en milieu oxydant. 3, fiche 1, Français, - milieu%20r%C3%A9ducteur
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] selon qu'elle se trouvera [...] près de la surface en milieu oxydant ou en profondeur en milieu réducteur [...], une même roche donnera des produits d'altération très différents. 5, fiche 1, Français, - milieu%20r%C3%A9ducteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :