TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MILLES PARCOURS [1 fiche]

Fiche 1 2008-06-03

Anglais

Subject field(s)
  • Rail Transport Operations
  • Rail Traffic Control
DEF

The miles of right-of-way owned or leased and operated by the designated railroad.

OBS

Route miles exclude mainline trackage operated under trackage rights. In multiple track territories only one mainline track counts as route miles.

Français

Domaine(s)
  • Exploitation (Transport par rail)
  • Circulation des trains
DEF

Nombre de milles d'emprise détenue ou louée et exploitée par un chemin de fer.

OBS

Les milles de parcours excluent les voies principales exploitées en vertu de droits de circulation. Là où il y a de nombreuses voies, le nombre de milles de parcours ne comprend que ceux d'une voie principale.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :