TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MINERAL METALICO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Metals Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- metallic mineral
1, fiche 1, Anglais, metallic%20mineral
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] mineral with a metallic lustre, high specific gravity, and in general ... good conducting properties. 2, fiche 1, Anglais, - metallic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... metallic deposits were formed by hot solutions coming from the interior of the Earth which emplaced the metallic minerals in rocks that had consolidated in a much earlier geologic time. ... In the other cases, metal-bearing solutions seep through permeable sedimentary rocks ... and precipitate the metallic minerals in pore-spaces or fractures or by replacement of non-metallic minerals. 3, fiche 1, Anglais, - metallic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Of the three classes of economic minerals (metallic minerals, mineral fuels, and industrial minerals), metallic minerals are those that may be used as a source of one or more metals. There are over 300 metallic minerals, the majority being sulfides and sulfosalts (60%) followed by oxides (25%) and native elements (10%). 4, fiche 1, Anglais, - metallic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Minor but common constituents of the veins include the silicate minerals tourmaline, albite, chlorite, and white mica; various metallic minerals, namely pyrite, arsenopyrite, pyrrhotite, chalcopyrite, sphalerite, and galena. 5, fiche 1, Anglais, - metallic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples: iron, tin, lead, rutile, titanium, tungsten, and uranium. 2, fiche 1, Anglais, - metallic%20mineral
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines métalliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- minéral métallique
1, fiche 1, Français, min%C3%A9ral%20m%C3%A9tallique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral ayant l'éclat métallique et les autres caractéristiques des métaux. 2, fiche 1, Français, - min%C3%A9ral%20m%C3%A9tallique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Minas metálicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mineral metálico
1, fiche 1, Espagnol, mineral%20met%C3%A1lico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mineral que puede ser mena de metales. 1, fiche 1, Espagnol, - mineral%20met%C3%A1lico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :