TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MMPI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Cattle Raising
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- indexed moving average price 1, fiche 1, Anglais, indexed%20moving%20average%20price
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the Cow-Calf Program under Red Meat Stabilization Plan. The indexed moving average price is the average price of calves in the previous 10 years, adjusted for inflation using the Gross National Expenditures index. 2, fiche 1, Anglais, - indexed%20moving%20average%20price
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Élevage des bovins
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moyenne mobile pondérée des prix
1, fiche 1, Français, moyenne%20mobile%20pond%C3%A9r%C3%A9e%20des%20prix
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MMPP 1, fiche 1, Français, MMPP
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- moyenne mobile des prix indexés 2, fiche 1, Français, moyenne%20mobile%20des%20prix%20index%C3%A9s
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Agriculture, mai 1995. 1, fiche 1, Français, - moyenne%20mobile%20pond%C3%A9r%C3%A9e%20des%20prix
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Communiqué du 21 mai 1993; CULSEC. 2, fiche 1, Français, - moyenne%20mobile%20pond%C3%A9r%C3%A9e%20des%20prix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personality Development
- Psychometry and Psychotechnology
- Human Behaviour
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Minnesota Multiphasic Personality Inventory
1, fiche 2, Anglais, Minnesota%20Multiphasic%20Personality%20Inventory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- M.M.P.I 1, fiche 2, Anglais, M%2EM%2EP%2EI
correct
- MMPI 2, fiche 2, Anglais, MMPI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Minnesota Multiphasic Inventory 3, fiche 2, Anglais, Minnesota%20Multiphasic%20Inventory
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Minnesota Multiphasic Personality Inventory. The MMPI is composed of some 550 statements (about attitudes, emotional reactions, physical and psychological symptoms, and past experiences) to which the subject answers "true", "false", or "cannot say". ... The MMPI was developed to aid clinicians in diagnosing personality disturbances. 1, fiche 2, Anglais, - Minnesota%20Multiphasic%20Personality%20Inventory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Développement de la personnalité
- Psychométrie et psychotechnique
- Comportement humain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inventaire multiphasique de la personnalité du Minnesota
1, fiche 2, Français, inventaire%20multiphasique%20de%20la%20personnalit%C3%A9%20du%20Minnesota
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- M.M.P.I. 2, fiche 2, Français, M%2EM%2EP%2EI%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Inventaire multiphasique de personnalité de Minnesota 3, fiche 2, Français, Inventaire%20multiphasique%20de%20personnalit%C3%A9%20de%20Minnesota
correct, voir observation, nom masculin
- Inventaire multiphasique de personnalité du Minnesota 4, fiche 2, Français, Inventaire%20multiphasique%20de%20personnalit%C3%A9%20du%20Minnesota
correct, nom masculin
- Inventaire de Personnalité Multiphasique de Minnesota 5, fiche 2, Français, Inventaire%20de%20Personnalit%C3%A9%20Multiphasique%20de%20Minnesota
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'inventaire multiphasique de la personnalité du Minnesota (M.M.P.I) [...] doit cette popularité à ses origines cliniques [...] Cet inventaire consiste en 550 affirmations que le patient doit classer en trois catégories: vrai-faux-je ne sais pas. 1, fiche 2, Français, - inventaire%20multiphasique%20de%20la%20personnalit%C3%A9%20du%20Minnesota
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«Inventaire multiphasique de personnalité de Minnesota» : EMPSY, 1970, 1, 37190 A10, 1. 6, fiche 2, Français, - inventaire%20multiphasique%20de%20la%20personnalit%C3%A9%20du%20Minnesota
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


