TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOTEUR DEMARRAGE ENROULEMENT PARTIEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Motors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- part-winding start motor
1, fiche 1, Anglais, part%2Dwinding%20start%20motor
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A motor arranged for starting by first energizing part of its primary winding and, subsequently, energizing the remainder of its winding in one or more steps, both parts then carrying current. 2, fiche 1, Anglais, - part%2Dwinding%20start%20motor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
part-winding start motor: term and definition standardized by CSA. 3, fiche 1, Anglais, - part%2Dwinding%20start%20motor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
part-winding start motor: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - part%2Dwinding%20start%20motor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Moteurs électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moteur à démarrage par enroulement partiel
1, fiche 1, Français, moteur%20%C3%A0%20d%C3%A9marrage%20par%20enroulement%20partiel
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moteur construit pour démarrer en alimentant en premier une partie de son enroulement primaire, et ensuite le reste de cet enroulement en une ou plusieurs étapes, les deux parties devenant alors sous tension. 2, fiche 1, Français, - moteur%20%C3%A0%20d%C3%A9marrage%20par%20enroulement%20partiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moteur à démarrage par enroulement partiel : terme et définition normalisés par l'ACNOR. 3, fiche 1, Français, - moteur%20%C3%A0%20d%C3%A9marrage%20par%20enroulement%20partiel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
moteur à démarrage par enroulement partiel : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - moteur%20%C3%A0%20d%C3%A9marrage%20par%20enroulement%20partiel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :