TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOTEUR DIMENSIONS FIXATIONS NORMALISEES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- motor with standardized mounting dimensions
1, fiche 1, Anglais, motor%20with%20standardized%20mounting%20dimensions
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A motor with mounting dimensions so that it is mechanically interchangeable as a whole with any other motor of the same frame size and complying with the same specification. 1, fiche 1, Anglais, - motor%20with%20standardized%20mounting%20dimensions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
motor with standardized mounting dimensions: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996. 2, fiche 1, Anglais, - motor%20with%20standardized%20mounting%20dimensions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moteur de dimensions de fixations normalisées
1, fiche 1, Français, moteur%20de%20dimensions%20de%20fixations%20normalis%C3%A9es
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moteur de dimensions de fixations telles qu'il soit mécaniquement interchangeable, en bloc, avec tout autre moteur de même type de carcasse et conforme à la même spécification. 1, fiche 1, Français, - moteur%20de%20dimensions%20de%20fixations%20normalis%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moteur de dimensions de fixations normalisées : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996. 2, fiche 1, Français, - moteur%20de%20dimensions%20de%20fixations%20normalis%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas
- Fraseología de los lenguajes especializados
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- motor de dimensiones de montaje normalizadas
1, fiche 1, Espagnol, motor%20de%20dimensiones%20de%20montaje%20normalizadas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Motor con dimensiones de montaje tales que sea mecánicamente intercambiable en bloque con otro motor del mismo tamaño de carcasa y que cumpla con la misma especificación. 1, fiche 1, Espagnol, - motor%20de%20dimensiones%20de%20montaje%20normalizadas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :