TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOUVEMENT COOPERATIF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cooperative movement 1, fiche 1, Anglais, cooperative%20movement
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coopération
1, fiche 1, Français, coop%C3%A9ration
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mouvement coopératif 1, fiche 1, Français, mouvement%20coop%C3%A9ratif
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Méthode d'action par laquelle des personnes recherchent [...] la satisfaction de leurs besoins [...] au moyen d'une entreprise commune gérée par eux-mêmes [...] sur la base de l'égalité de leurs droits. 1, fiche 1, Français, - coop%C3%A9ration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cooperativismo
1, fiche 1, Espagnol, cooperativismo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-10-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cooperative
1, fiche 2, Anglais, cooperative
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- co-operative 2, fiche 2, Anglais, co%2Doperative
correct, nom
- cooperative society 3, fiche 2, Anglais, cooperative%20society
correct
- co-operative society 4, fiche 2, Anglais, co%2Doperative%20society
correct
- co-operative organization 5, fiche 2, Anglais, co%2Doperative%20organization
correct
- cooperative enterprise 6, fiche 2, Anglais, cooperative%20enterprise
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An organization formed for the benefit of its members who are either producers or consumers in order to acquire profits or savings that would otherwise accrue to middlemen. 7, fiche 2, Anglais, - cooperative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vente
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coopérative
1, fiche 2, Français, coop%C3%A9rative
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mouvement coopératif 2, fiche 2, Français, mouvement%20coop%C3%A9ratif
nom masculin
- société coopérative 3, fiche 2, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20coop%C3%A9rative
nom féminin
- entreprise coopérative 4, fiche 2, Français, entreprise%20coop%C3%A9rative
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Groupement de personnes qui mettent en commun certains biens et activités en vue d'exercer à un moindre coût, par le moyen d'une entreprise, les fonctions de production, de distribution, de crédit ou autre pour le bénéfice des membres et à leurs risques, sur la base de l'égalité de leurs droits et obligations, selon le principe «un membre, une voix». 5, fiche 2, Français, - coop%C3%A9rative
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il existe notamment des coopératives de production, des coopératives de consommation, des coopératives de crédit et des coopératives d'habitation. 5, fiche 2, Français, - coop%C3%A9rative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ventas (Comercialización)
- Comercio
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sociedad cooperativa
1, fiche 2, Espagnol, sociedad%20cooperativa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
La que se constituye entre productores, vendedores, o consumidores, para la utilidad común de los socios. 1, fiche 2, Espagnol, - sociedad%20cooperativa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :