TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NARROW BEAM RADIOGONIOMETER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- narrow-sector recorder
1, fiche 1, Anglais, narrow%2Dsector%20recorder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- narrow-beam radiogoniometer 1, fiche 1, Anglais, narrow%2Dbeam%20radiogoniometer
correct
- narrow beam radiogoniometer 3, fiche 1, Anglais, narrow%20beam%20radiogoniometer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A radio direction-finder which receives atmospherics from a limited sector defined by the position of the antenna which is usually rotated continuously, and the bearings of the atmospherics recorded automatically. 1, fiche 1, Anglais, - narrow%2Dsector%20recorder
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- narrow sector recorder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radiogoniomètre à secteur étroit
1, fiche 1, Français, radiogoniom%C3%A8tre%20%C3%A0%20secteur%20%C3%A9troit
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radiogoniomètre enregistrant les parasites atmosphériques contenus dans un secteur limité défini par la position de l'antenne. 2, fiche 1, Français, - radiogoniom%C3%A8tre%20%C3%A0%20secteur%20%C3%A9troit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[L'antenne] est généralement en rotation continue et l'azimut des parasites atmosphériques s'enregistre automatiquement. 2, fiche 1, Français, - radiogoniom%C3%A8tre%20%C3%A0%20secteur%20%C3%A9troit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- radiogoniómetro de haz estrecho
1, fiche 1, Espagnol, radiogoni%C3%B3metro%20de%20haz%20estrecho
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- registrador de sector estrecho 1, fiche 1, Espagnol, registrador%20de%20sector%20estrecho
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radiogoniómetro que registra los atmosféricos contenidos en un sector limitado definido por la posición de la antena. 1, fiche 1, Espagnol, - radiogoni%C3%B3metro%20de%20haz%20estrecho
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] la antena [...] suele hallarse en rotación continua y el acimut de los atmosféricos queda registrado automáticamente. 1, fiche 1, Espagnol, - radiogoni%C3%B3metro%20de%20haz%20estrecho
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :