TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NIVELLEMENT AFFECT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- affective flattening
1, fiche 1, Anglais, affective%20flattening
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flattening of affect 2, fiche 1, Anglais, flattening%20of%20affect
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A general impoverishment of emotional reactivity. 3, fiche 1, Anglais, - affective%20flattening
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We examined whether two negative symptoms, alogia and affective flattening, were more strongly associated with dysfunction of certain brain regions than with others in a sample of 27 schizophrenic subjects. 1, fiche 1, Anglais, - affective%20flattening
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indifférence affective
1, fiche 1, Français, indiff%C3%A9rence%20affective
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nivellement de l'affect 1, fiche 1, Français, nivellement%20de%20l%27affect
correct, nom masculin
- nivellement affectif 2, fiche 1, Français, nivellement%20affectif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Absence de réactions affectives pour des stimuli les provoquant normalement, rencontrée dans les troubles intellectuels […] dans la mélancolie […] et dans la schizophrénie. 1, fiche 1, Français, - indiff%C3%A9rence%20affective
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos mentales
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aplanamiento afectivo
1, fiche 1, Espagnol, aplanamiento%20afectivo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aplanamiento de afecto 1, fiche 1, Espagnol, aplanamiento%20de%20afecto
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :