TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NLM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Hygiene and Health
- Library Science (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Library of Medicine
1, fiche 1, Anglais, National%20Library%20of%20Medicine
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NLM 2, fiche 1, Anglais, NLM
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Hygiène et santé
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- National Library of Medicine
1, fiche 1, Français, National%20Library%20of%20Medicine
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NLM 2, fiche 1, Français, NLM
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Bibliothèque nationale de médecine des États-Unis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Netware Loadable Module 1, fiche 2, Anglais, Netware%20Loadable%20Module
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
programme complémentaire pouvant être appelé à tout moment. Sous NetWare version 3.x, des modules de gestion de réseaux, de gestion de système et des utilitaires sont fournis en standard. 1, fiche 2, Français, - NLM
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-01-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- NetWare Loadable Modules
1, fiche 3, Anglais, NetWare%20Loadable%20Modules
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NLMs 1, fiche 3, Anglais, NLMs
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Applications and drivers that run in a server under Novell's NetWare 386 and can be loaded or unloaded on the fly. In other networks, such applications could require dedicated PCs. 1, fiche 3, Anglais, - NetWare%20Loadable%20Modules
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- NetWare Loadable Modules
1, fiche 3, Français, NetWare%20Loadable%20Modules
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NLM 1, fiche 3, Français, NLM
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Applications et drivers qui s'exécutent dans un serveur sous contrôle de NetWare 386 de Novell. Ont la particularité d'être chargés et déchargés «à la volée» en temps réel. Dans d'autres réseaux, de telles applications exigeraient des PC dédiés. 1, fiche 3, Français, - NetWare%20Loadable%20Modules
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce sont les NLM qui permettent d'implémenter les architectures client/serveur. 1, fiche 3, Français, - NetWare%20Loadable%20Modules
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


