TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NONILLION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-09-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Arithmetic and Number Theory
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- septendecillion
1, fiche 1, Anglais, septendecillion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nonillion 1, fiche 1, Anglais, nonillion
correct, voir observation, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A number equal to 1 folowed by 54 zeros. 2, fiche 1, Anglais, - septendecillion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
septendecillion: short scale. 3, fiche 1, Anglais, - septendecillion
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nonillion: designation formerly used in the United Kingdom's traditional long scale numbering system. 3, fiche 1, Anglais, - septendecillion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Arithmétique et théorie des nombres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nonillion
1, fiche 1, Français, nonillion
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour simplifier la notation des grands nombres ou limiter le risque de confusion possible entre les dénominations françaises et les dénominations anglaises correspondantes dans les deux systèmes de notation, on peut utiliser les puissances de 10 (notation scientifique). Par exemple, un nonillion peut s'écrire 1054, ce qui équivaut au chiffre 1 suivi de 54 zéros. 1, fiche 1, Français, - nonillion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nonillion : échelle longue. 2, fiche 1, Français, - nonillion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Arithmetic and Number Theory
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nonillion
1, fiche 2, Anglais, nonillion
correct, nom, Canada, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- quintillion 1, fiche 2, Anglais, quintillion
correct, nom, Allemagne, France, Grande-Bretagne
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the number represented as one followed by 30 zeros (10[ to the power of 30]). 2, fiche 2, Anglais, - nonillion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Arithmétique et théorie des nombres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- quintillion
1, fiche 2, Français, quintillion
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre de un million de quadrillions, qui correspond à 10[ à la puissance 30]. 2, fiche 2, Français, - quintillion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Aritmética y teoría de los números
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- quintillón
1, fiche 2, Espagnol, quintill%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Número representado por] un millón de cuatrillones, que se expresa por la unidad seguida de 30 ceros. 1, fiche 2, Espagnol, - quintill%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


