TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NONLOCKING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-locking
1, fiche 1, Anglais, non%2Dlocking
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nonlocking 2, fiche 1, Anglais, nonlocking
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of code extension characters, having the characteristic that the change in interpretation applies only to a specified number of the coded representations following, commonly only one. 3, fiche 1, Anglais, - non%2Dlocking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
non-locking: term and definition standardized by ISO in the 2382-4 standard published in 1974 but not included in the 1999 version. 4, fiche 1, Anglais, - non%2Dlocking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
non-locking: term and definition officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). 4, fiche 1, Anglais, - non%2Dlocking
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sans maintien
1, fiche 1, Français, sans%20maintien
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épithète qui, appliquée à un caractère de changement de code, signifie que la modification d'interprétation s'applique seulement à un nombre déterminé de combinaisons de code, généralement une seule. 2, fiche 1, Français, - sans%20maintien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sans maintien : terme normalisé par l'ISO dans la norme 2382-4 de 1974, mais non repris dans l'édition de 1999. 3, fiche 1, Français, - sans%20maintien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sans maintien : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, fiche 1, Français, - sans%20maintien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- no cerrado 1, fiche 1, Espagnol, no%20cerrado
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sin cerrojos 2, fiche 1, Espagnol, sin%20cerrojos
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Característica de los caracteres de extensión de códigos, que aplica cualquier cambio en la interpretación, solamente al número especificado de representaciones codificadas que lo siguen, comúnmente una sola. 1, fiche 1, Espagnol, - no%20cerrado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :