TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOYAU ATOME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Nuclear Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- atomic nucleus
1, fiche 1, Anglais, atomic%20nucleus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nucleus 1, fiche 1, Anglais, nucleus
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The small and dense region consisting of protons and neutrons at the center of an atom ... 2, fiche 1, Anglais, - atomic%20nucleus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
atomic nuclei: plural. 3, fiche 1, Anglais, - atomic%20nucleus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- atomic nuclei
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Physique nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- noyau atomique
1, fiche 1, Français, noyau%20atomique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- noyau de l'atome 2, fiche 1, Français, noyau%20de%20l%27atome
correct, nom masculin
- noyau d'un atome 1, fiche 1, Français, noyau%20d%27un%20atome
correct, nom masculin
- noyau 1, fiche 1, Français, noyau
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] région située au centre d'un atome constituée de protons et de neutrons. 3, fiche 1, Français, - noyau%20atomique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le noyau de l'atome, aussi appelé noyau atomique, a la forme d'une sphère. Il est uniquement composé de protons et de neutrons. 2, fiche 1, Français, - noyau%20atomique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Física nuclear
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- núcleo atómico
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAcleo%20at%C3%B3mico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- núcleo del átomo 2, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAcleo%20del%20%C3%A1tomo
correct, nom masculin
- núcleo 2, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAcleo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte central del átomo, compuesta de protones [...] y de neutrones. 3, fiche 1, Espagnol, - n%C3%BAcleo%20at%C3%B3mico
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nucleus of an atom 1, fiche 2, Anglais, nucleus%20of%20an%20atom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- noyau d'un atome
1, fiche 2, Français, noyau%20d%27un%20atome
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :