TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NUCLEAR BINDING ENERGY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Nuclear Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nuclear binding energy
1, fiche 1, Anglais, nuclear%20binding%20energy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- binding energy 2, fiche 1, Anglais, binding%20energy
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The net energy required to decompose a system into its constituent particles. 3, fiche 1, Anglais, - nuclear%20binding%20energy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the nuclear level, binding energy is also equal to the energy liberated when a nucleus is created from other nucleons or nuclei. This nuclear binding energy (binding energy of nucleons into a nuclide) is derived from the nuclear force (residual strong interaction) and is the energy required to disassemble a nucleus into the same number of free, unbound neutrons and protons it is composed of, so that the nucleons are far/distant enough from each other [and] the nuclear force can no longer cause the particles to interact. 4, fiche 1, Anglais, - nuclear%20binding%20energy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
binding energy: term and definition standardized by ISO in 1997. 5, fiche 1, Anglais, - nuclear%20binding%20energy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
binding energy: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 5, fiche 1, Anglais, - nuclear%20binding%20energy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Physique nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- énergie de liaison
1, fiche 1, Français, %C3%A9nergie%20de%20liaison
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Énergie nette nécessaire pour décomposer un système en ses particules constitutives. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20de%20liaison
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'énergie de liaison est aussi égale à la quantité d'énergie libérée lors de la formation du système lié à partir de ses constituants séparés. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20de%20liaison
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
énergie de liaison : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20de%20liaison
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
énergie de liaison : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20de%20liaison
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :