TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NUMBER TRANSFER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- number of transfers
1, fiche 1, Anglais, number%20of%20transfers
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- number of transfer 1, fiche 1, Anglais, number%20of%20transfer
normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sum number of all transfer transactions processed. 1, fiche 1, Anglais, - number%20of%20transfers
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
number of transfers; number of transfer: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, fiche 1, Anglais, - number%20of%20transfers
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nombre de transferts
1, fiche 1, Français, nombre%20de%20transferts
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nombre de transfert 1, fiche 1, Français, nombre%20de%20transfert
nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre total de toutes les transactions de transfert qui ont été traitées. 1, fiche 1, Français, - nombre%20de%20transferts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nombre de transferts; nombre de transfert : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, fiche 1, Français, - nombre%20de%20transferts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
- Wireless and Mobile Communications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- number porting
1, fiche 2, Anglais, number%20porting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- telephone number porting 2, fiche 2, Anglais, telephone%20number%20porting
correct
- number transfer 3, fiche 2, Anglais, number%20transfer
correct
- telephone number transfer 4, fiche 2, Anglais, telephone%20number%20transfer
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The act of transferring a number from one carrier to another. 5, fiche 2, Anglais, - number%20porting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Communications sans fil et mobiles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- transfert de numéro
1, fiche 2, Français, transfert%20de%20num%C3%A9ro
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- transfert de numéro de téléphone 2, fiche 2, Français, transfert%20de%20num%C3%A9ro%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone
correct, nom masculin
- transport du numéro 3, fiche 2, Français, transport%20du%20num%C3%A9ro
correct, nom masculin, France
- portage de numéro 4, fiche 2, Français, portage%20de%20num%C3%A9ro
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'opérations techniques et administratives réalisées par les opérateurs de télécommunication pour permettre à un abonné de conserver son numéro d'appel lorsqu'il change d'opérateur. 3, fiche 2, Français, - transfert%20de%20num%C3%A9ro
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
transport du numéro : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 9 août 2013. 5, fiche 2, Français, - transfert%20de%20num%C3%A9ro
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :