TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OBJECTIF PONCTUEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Target Acquisition
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- point target
1, fiche 1, Anglais, point%20target
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A target which requires the accurate placement of bombs or fire. 1, fiche 1, Anglais, - point%20target
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point target: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - point%20target
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
Fiche 1, La vedette principale, Français
- objectif ponctuel
1, fiche 1, Français, objectif%20ponctuel
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Objectif qui exige une grande précision dans le tir ou le bombardement. 1, fiche 1, Français, - objectif%20ponctuel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
objectif ponctuel : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - objectif%20ponctuel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Adquisición del objetivo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- objetivo puntual
1, fiche 1, Espagnol, objetivo%20puntual
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Blanco que exige gran precisión en las bombas o el fuego que se lanzan sobre él. 1, fiche 1, Espagnol, - objetivo%20puntual
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Field Artillery
- Sea Operations (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pin-point target
1, fiche 2, Anglais, pin%2Dpoint%20target
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In artillery and naval fire support, a target less than 50 metres in diameter. 1, fiche 2, Anglais, - pin%2Dpoint%20target
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- pinpoint target
- pin point target
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- objectif ponctuel
1, fiche 2, Français, objectif%20ponctuel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En artillerie et en appui-feu naval, objectifs de moins de 50 m de diamètre. 1, fiche 2, Français, - objectif%20ponctuel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
objectif ponctuel : terme et définition uniformisés par le Comité de términologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, fiche 2, Français, - objectif%20ponctuel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Artillería de campaña
- Operaciones marítimas (Militar)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- objetivo puntual
1, fiche 2, Espagnol, objetivo%20puntual
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En artillería y fuego de apoyo naval, blanco de menos de 50 m. de diámetro. 1, fiche 2, Espagnol, - objetivo%20puntual
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :