TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OBJECTIF RECRUTEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- recruitment goal
1, fiche 1, Anglais, recruitment%20goal
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- recruitment target 2, fiche 1, Anglais, recruitment%20target
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Recruitment targets are based on availability in the work force and, therefore, represent the proportion of new recruits that ideally should be persons in designated groups, if recruitment activity occurs. 3, fiche 1, Anglais, - recruitment%20goal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Employment equity. 1, fiche 1, Anglais, - recruitment%20goal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
recruitment goal. Preferred term at Treasury Board Secretariat. 1, fiche 1, Anglais, - recruitment%20goal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- objectif de recrutement
1, fiche 1, Français, objectif%20de%20recrutement
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- objectif relatif au recrutement 2, fiche 1, Français, objectif%20relatif%20au%20recrutement
correct, voir observation, nom masculin
- cible relative au recrutement 3, fiche 1, Français, cible%20relative%20au%20recrutement
correct, nom féminin
- cible de recrutement 4, fiche 1, Français, cible%20de%20recrutement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les objectifs de recrutement se fondent sur la disponibilité des travailleurs dans la population active et ils représentent, par conséquent, la proportion de nouveaux employés qui, en période de recrutement, devrait idéalement être constituée de membres des groupes désignés. 5, fiche 1, Français, - objectif%20de%20recrutement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équité en emploi. 2, fiche 1, Français, - objectif%20de%20recrutement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
objectif de recrutement; objectif relatif au recrutement. Termes préférés au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 1, Français, - objectif%20de%20recrutement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :