TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OBJECTIF REDUCTION EFFORT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- effort reduction target
1, fiche 1, Anglais, effort%20reduction%20target
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ERT 2, fiche 1, Anglais, ERT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fishing effort target 3, fiche 1, Anglais, fishing%20effort%20target
correct
- effort target 3, fiche 1, Anglais, effort%20target
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Without a limit on the number of participants, there would be no way to effectively allocate future days at sea. An effort reduction target of ten percent of days at sea for individual vessels, for example, could be negated by a ten percent increase in the number of vessels. No net reduction in fishing effort would, therefore, be achieved. 4, fiche 1, Anglais, - effort%20reduction%20target
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- objectif de réduction de l'effort de pêche
1, fiche 1, Français, objectif%20de%20r%C3%A9duction%20de%20l%27effort%20de%20p%C3%AAche
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- objectif de réduction de l'effort 1, fiche 1, Français, objectif%20de%20r%C3%A9duction%20de%20l%27effort
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Colaboración con la FAO
- Gestión del medio ambiente
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- objetivo de reducción del esfuerzo pesquero
1, fiche 1, Espagnol, objetivo%20de%20reducci%C3%B3n%20del%20esfuerzo%20pesquero
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El objetivo de reducción del esfuerzo pesquero (ORE) de un segmento de la flota o de una pesquería de un Estado miembro se calculará según la fórmula siguiente: [...]. 1, fiche 1, Espagnol, - objetivo%20de%20reducci%C3%B3n%20del%20esfuerzo%20pesquero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :