TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OCULAIRE MICROMETRIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Medical and Surgical Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- micrometer eyepiece
1, fiche 1, Anglais, micrometer%20eyepiece
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - micrometer%20eyepiece
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement médico-chirurgical
Fiche 1, La vedette principale, Français
- oculaire de micromètre
1, fiche 1, Français, oculaire%20de%20microm%C3%A8tre
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- oculaire micrométrique 1, fiche 1, Français, oculaire%20microm%C3%A9trique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - oculaire%20de%20microm%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Optical Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- micrometer eyepiece
1, fiche 2, Anglais, micrometer%20eyepiece
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- measuring eyepiece 2, fiche 2, Anglais, measuring%20eyepiece
correct
- micrometer eye-piece 3, fiche 2, Anglais, micrometer%20eye%2Dpiece
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An eyepiece fitted with a filar micrometer the lines of which are in the focal plane of the eyepiece and so coincide with the objective image when the microscope or telescope is in focus. 4, fiche 2, Anglais, - micrometer%20eyepiece
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Instruments d'optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- oculaire micrométrique
1, fiche 2, Français, oculaire%20microm%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- oculaire-micromètre 2, fiche 2, Français, oculaire%2Dmicrom%C3%A8tre
nom masculin
- oculaire 3, fiche 2, Français, oculaire
voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «oculaire» est un générique, mais il peut être utilisé quand le contexte est suffisamment clair, comme l'illustre l'exemple donné dans le contexte qui suit. 1, fiche 2, Français, - oculaire%20microm%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le micromètre de microscope micrométrique comporte un cadre muni de traits très fins ou de fils d'araignée tendus, entraîné par la vis et placé dans le plan où se forme l'image donnée par l'objectif; les traits ou les fils sont observés à l'aide de l'oculaire, en même temps que cette image. 3, fiche 2, Français, - oculaire%20microm%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir aussi «microscope micrométrique». 1, fiche 2, Français, - oculaire%20microm%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :