TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ODL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Naval Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- seaward defence organization
1, fiche 1, Anglais, seaward%20defence%20organization
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ODL 2, fiche 1, Anglais, ODL
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
seaward defence organization; ODL: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - seaward%20defence%20organization
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- seaward defense organization
- seaward defence organisation
- seaward defense organisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Forces navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisation de défense littorale
1, fiche 1, Français, organisation%20de%20d%C3%A9fense%20littorale
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
organisation de défense littorale : désignation normalisée par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - organisation%20de%20d%C3%A9fense%20littorale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Internet and Telematics
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- distance and open learning
1, fiche 2, Anglais, distance%20and%20open%20learning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- distance open learning 2, fiche 2, Anglais, distance%20open%20learning
correct
- open distance learning 2, fiche 2, Anglais, open%20distance%20learning
correct
- ODL 2, fiche 2, Anglais, ODL
correct
- ODL 2, fiche 2, Anglais, ODL
- open and distance learning 3, fiche 2, Anglais, open%20and%20distance%20learning
correct
- ODL 4, fiche 2, Anglais, ODL
correct
- ODL 4, fiche 2, Anglais, ODL
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Educational opportunities that are made available to a student who is separated by place and/or time from the institution offering the course. Communication between learner and instructor and/or among learners occurs through some technology such as print, computers or television. 5, fiche 2, Anglais, - distance%20and%20open%20learning
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Internet et télématique
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- apprentissage ouvert et à distance
1, fiche 2, Français, apprentissage%20ouvert%20et%20%C3%A0%20distance
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AOD 2, fiche 2, Français, AOD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'apprentissage ouvert et à distance est un processus par lequel des apprenants et des instructeurs, éloignés l'un de l'autre dans le temps ou dans l'espace, utilisent des moyens qui vont des documents imprimés aux ordinateurs pour communiquer. 3, fiche 2, Français, - apprentissage%20ouvert%20et%20%C3%A0%20distance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Internet y telemática
- Capacitación del personal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aprendizaje abierto y a distancia
1, fiche 2, Espagnol, aprendizaje%20abierto%20y%20a%20distancia
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] aprendizaje abierto y a distancia [se refiere] a una modalidad de enseñanza que recae, total o parcialmente, en alguien que no comparte el mismo tiempo y espacio que el alumno, y que tiene como misión alcanzar una mayor apertura y flexibilidad en la educación, ya sea en términos de acceso, programas de estudio u otros aspectos de su estructura. 1, fiche 2, Espagnol, - aprendizaje%20abierto%20y%20a%20distancia
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-02-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Office Document Language
1, fiche 3, Anglais, Office%20Document%20Language
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ODL 1, fiche 3, Anglais, ODL
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In the context of ISO 8613-5, documents are considered to be items such as memoranda, letter, invoices, forms and reports, which may include pictures and tabular material. The content elements used in the documents may include graphic characters, geometric graphic elements, and raster graphics elements, all potentially within one document .... ODL is particularly appropriate for systems that share information through marked-up text files, especially where human users can access the markup directly. 1, fiche 3, Anglais, - Office%20Document%20Language
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The term(s) and supporting text have been taken from a document presented as a working draft of the Technical Report on Multimedia and Hypermedia: Model and Framework. 2, fiche 3, Anglais, - Office%20Document%20Language
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- langage de document de bureau
1, fiche 3, Français, langage%20de%20document%20de%20bureau
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :