TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
OKA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Oka
1, fiche 1, Anglais, Oka
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Awka 1, fiche 1, Anglais, Awka
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A dialect of Nigeria. 1, fiche 1, Anglais, - Oka
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- oka
1, fiche 1, Français, oka
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- awka 1, fiche 1, Français, awka
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dialecte du Nigeria. 1, fiche 1, Français, - oka
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ontario Kinesiology Association
1, fiche 2, Anglais, Ontario%20Kinesiology%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Kinesiology Association exists to ... Promote the application of the science of human movement to other professionals and to the community. Uphold the standards of the profession of kinesiology. Assist kinesiologists in the performance of their duties and responsibilities. 1, fiche 2, Anglais, - Ontario%20Kinesiology%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ontario Kinesiology Association
1, fiche 2, Français, Ontario%20Kinesiology%20Association
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OKA 1, fiche 2, Français, OKA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-07-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Oka
1, fiche 3, Anglais, Oka
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Oka
1, fiche 3, Français, Oka
correct, nom féminin, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fleuve de Russie, qui est un affluent de la Volga. 2, fiche 3, Français, - Oka
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-08-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Oka
1, fiche 4, Anglais, Oka
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Oka cheese 2, fiche 4, Anglais, Oka%20cheese
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A variety of semi-soft cured cheese originally made by Trappist monks [from Oka, where this cheese is made]. 1, fiche 4, Anglais, - Oka
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fromage d'Oka
1, fiche 4, Français, fromage%20d%27Oka
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fromage fabriqué originairement par les Trappistes d'Oka. 1, fiche 4, Français, - fromage%20d%27Oka
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-03-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Geographical Names
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Kanesatake
1, fiche 5, Anglais, Kanesatake
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Oka 1, fiche 5, Anglais, Oka
correct, vieilli
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Noms géographiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Kanesatake
1, fiche 5, Français, Kanesatake
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Oka 1, fiche 5, Français, Oka
correct, vieilli
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Établissement amérindien du lac des Deux-Montagnes. 2, fiche 5, Français, - Kanesatake
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :