TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERATIONAL RISK MANAGEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Risks and Threats (Security)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- operational risk management
1, fiche 1, Anglais, operational%20risk%20management
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ORM 2, fiche 1, Anglais, ORM
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of identifying, evaluating and mitigating hazards and/or threats, the results of which are derived from probability and severity. 3, fiche 1, Anglais, - operational%20risk%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is the responsibility of designated commanders to constantly assess the operational risk inherent to air power activities. 3, fiche 1, Anglais, - operational%20risk%20management
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
operational risk management; ORM: designations officially approved by the Air Force Terminology Panel. 4, fiche 1, Anglais, - operational%20risk%20management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Risques et menaces (Sécurité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestion des risques opérationnels
1, fiche 1, Français, gestion%20des%20risques%20op%C3%A9rationnels
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GRO 2, fiche 1, Français, GRO
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel on cerne, évalue et atténue les dangers, ou les menaces, ou les deux, et dont les résultats découlent de la probabilité d’occurrence et de la gravité. 3, fiche 1, Français, - gestion%20des%20risques%20op%C3%A9rationnels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il appartient aux commandants désignés d’évaluer constamment le risque opérationnel inhérent aux activités de la puissance aérienne. 3, fiche 1, Français, - gestion%20des%20risques%20op%C3%A9rationnels
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gestion des risques opérationnels; GRO : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 4, fiche 1, Français, - gestion%20des%20risques%20op%C3%A9rationnels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :