TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ORGANISME RELIGIEUX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Religion (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- religious organization
1, fiche 1, Anglais, religious%20organization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- church organization 2, fiche 1, Anglais, church%20organization
correct
- religious entity 3, fiche 1, Anglais, religious%20entity
correct
- church entity 4, fiche 1, Anglais, church%20entity
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canada and certain religious organizations operated Indian residential schools for the education of aboriginal children and certain harms and abuses were committed against those children ... 1, fiche 1, Anglais, - religious%20organization
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A religious entity is a religious organization or an entity controlled by a religious organization, including a place of worship and parochial schools. 5, fiche 1, Anglais, - religious%20organization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Religion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisme religieux
1, fiche 1, Français, organisme%20religieux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- organisation religieuse 2, fiche 1, Français, organisation%20religieuse
correct, nom féminin
- entité religieuse 3, fiche 1, Français, entit%C3%A9%20religieuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Canada et certains organismes religieux ont exploité des pensionnats indiens afin d'y éduquer des enfants autochtones, et ces enfants ont subi des sévices et des préjudices [...] 1, fiche 1, Français, - organisme%20religieux
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le 26 mai 2003 une entité religieuse a été mise en place et enregistrée officiellement sous le nom de Communauté chrétienne oudine albanienne de la République d'Azerbaïdjan. 4, fiche 1, Français, - organisme%20religieux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


