TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ORGANISME SANS LUCRATIF RENDANT SERVICES MENAGES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- National Accounting
- Public Sector Budgeting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-profit institution serving households
1, fiche 1, Anglais, non%2Dprofit%20institution%20serving%20households
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non profit institution serving households 2, fiche 1, Anglais, non%20profit%20institution%20serving%20households
correct
- NPISH 2, fiche 1, Anglais, NPISH
correct
- NPISH 2, fiche 1, Anglais, NPISH
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As the name indicates, in spite of producing goods and services, non-profit institutions do not generate income nor profit for those entities that own them. They may be divided into three groups: those serving businesses (e.g. a chamber of commerce which is grouped in the non-financial corporation sector); those which form part of the government sector (e.g. a government-owned hospital) and non-profit institutions serving households. The latter consists mainly of trade unions, professional unions, churches, charities and privately financed aid organizations. 3, fiche 1, Anglais, - non%2Dprofit%20institution%20serving%20households
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Comptabilité nationale
- Budget des collectivités publiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisme sans but lucratif rendant services aux ménages
1, fiche 1, Français, organisme%20sans%20but%20lucratif%20rendant%20services%20aux%20m%C3%A9nages
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- organisme sans but lucratif au service des ménages 1, fiche 1, Français, organisme%20sans%20but%20lucratif%20au%20service%20des%20m%C3%A9nages
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique du système de comptabilité nationale, établi à partir de la terminologie utilisée par l'ONU [Organisation des Nations Unies] et de celle recommandée par l'INSEE [Institut national de la statistique et des études économiques]. 1, fiche 1, Français, - organisme%20sans%20but%20lucratif%20rendant%20services%20aux%20m%C3%A9nages
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


