TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORGANIZACAO INTERNACIONAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies (Intl. Law)
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international organization
1, fiche 1, Anglais, international%20organization
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IO 2, fiche 1, Anglais, IO
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- international institution 3, fiche 1, Anglais, international%20institution
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the subjects of international law include not only States, but international institutions such as the United Nations, the International Labour Organisation and similar bodies. The word "institution" is here used in its widest senses as nomen generalissimum for the multiplicity of creations for associating States in common enterprises. 3, fiche 1, Anglais, - international%20organization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
International organization: According to Art. 2 of the Vienna Convention on the Law of Treaties (1969), means "an intergovernmental organization". 4, fiche 1, Anglais, - international%20organization
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- international organisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes internationaux (Droit)
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisation internationale
1, fiche 1, Français, organisation%20internationale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OI 2, fiche 1, Français, OI
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- organisme international 3, fiche 1, Français, organisme%20international
correct, nom masculin
- institution internationale 4, fiche 1, Français, institution%20internationale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme international : organisation composée de représentants d'États différents ou de collectivités appartenant à des États différents. 5, fiche 1, Français, - organisation%20internationale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos internacionales (Derecho internacional)
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- organización internacional
1, fiche 1, Espagnol, organizaci%C3%B3n%20internacional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arreglo oficial que transciende las fronteras nacionales y propone el establecimiento de una maquinaria institucional que facilite la cooperación entre sus miembros en los campos de seguridad, economía, sociales u otros relacionados. 2, fiche 1, Espagnol, - organizaci%C3%B3n%20internacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :