TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
OXYGENE DISSOUS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dissolved oxygen
1, fiche 1, Anglais, dissolved%20oxygen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DO 2, fiche 1, Anglais, DO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of oxygen, in parts per million by weight, dissolved in water, now generally expressed in mg/l. It is a critical factor for fish and other aquatic life, and for self-purification of a surface-water body after inflow of oxygen-consuming pollutants. 3, fiche 1, Anglais, - dissolved%20oxygen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 4, fiche 1, Anglais, - dissolved%20oxygen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- oxygène dissous
1, fiche 1, Français, oxyg%C3%A8ne%20dissous
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- O.D. 2, fiche 1, Français, O%2ED%2E
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'oxygène dissous dans l'eau à une température donnée, généralement exprimée en milligramme par litre ou en pourcentage de saturation. 2, fiche 1, Français, - oxyg%C3%A8ne%20dissous
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 3, fiche 1, Français, - oxyg%C3%A8ne%20dissous
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
- Medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- oxígeno disuelto
1, fiche 1, Espagnol, ox%C3%ADgeno%20disuelto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- oxígeno molecular 2, fiche 1, Espagnol, ox%C3%ADgeno%20molecular
correct, nom masculin
- oxígeno libre 2, fiche 1, Espagnol, ox%C3%ADgeno%20libre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oxígeno naturalmente contenido en el agua y que se aprovecha por unas bacterias en su forma disuelta. 2, fiche 1, Espagnol, - ox%C3%ADgeno%20disuelto
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 3, fiche 1, Espagnol, - ox%C3%ADgeno%20disuelto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :