TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
OYSTER BEARING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oyster-bearing
1, fiche 1, Anglais, oyster%2Dbearing
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oyster bearing 2, fiche 1, Anglais, oyster%20bearing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chiefly from the character of the overlying beds I conclude that this stratum is a member of the Trinity division of the Cretaceous, and this conclusion is rendered the more-probable from the occurrence of the oyster-bearing bed beneath it east of Big Spring. 3, fiche 1, Anglais, - oyster%2Dbearing
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
At the section house at Germania, ten miles west of Marienfeld, an oyster bearing bed is found above the banded gypsiferous limestone. 2, fiche 1, Anglais, - oyster%2Dbearing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oyster-bearing: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - oyster%2Dbearing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ostréifère
1, fiche 1, Français, ostr%C3%A9if%C3%A8re
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ostréi- : élément tiré du latin ostrea «huître», entrant dans la construction d'adjectifs et de substantifs surtout dans le domaine technique. 2, fiche 1, Français, - ostr%C3%A9if%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Suffixes d'origine latine. [...] -fère qui porte, qui contient. 3, fiche 1, Français, - ostr%C3%A9if%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
oistréifère : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - ostr%C3%A9if%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :