TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
P.L.V. EXTERIEURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Media
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- outside signs 1, fiche 1, Anglais, outside%20signs
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
-- are one of the most important forms of point-of- purchase (...) They are the (...) location identification pieces used to tell consumers that a retailer handles a brand or line of merchandise. 1, fiche 1, Anglais, - outside%20signs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- P.L.V. extérieure 1, fiche 1, Français, P%2EL%2EV%2E%20ext%C3%A9rieure
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- publicité sur le lieu de vente extérieure 1, fiche 1, Français, publicit%C3%A9%20sur%20le%20lieu%20de%20vente%20ext%C3%A9rieure
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
la --. Sa mission est nette: elle doit accrocher le public et transformer le passant en client. 1, fiche 1, Français, - P%2EL%2EV%2E%20ext%C3%A9rieure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Advertising Agencies and Services
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- external advertising 1, fiche 2, Anglais, external%20advertising
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[on-premise signs] furnish the bridge between --, that which is presented outside the marketplace, and efforts exerted internally to consummate a sale. 1, fiche 2, Anglais, - external%20advertising
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agences et services de publicité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- P.L.V. extérieure 1, fiche 2, Français, P%2EL%2EV%2E%20ext%C3%A9rieure
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- publicité sur le lieu de vente extérieure 1, fiche 2, Français, publicit%C3%A9%20sur%20le%20lieu%20de%20vente%20ext%C3%A9rieure
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
on distingue deux types d'éléments: ceux visibles du dehors - il s'agit de la P.L.V. dite extérieure - et ceux disposés à l'intérieur du magasin 1, fiche 2, Français, - P%2EL%2EV%2E%20ext%C3%A9rieure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :