TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PAIEMENT RESIDUEL UNIQUE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Finance
Taxation

residual lump-sum payment 1, fiche 1, Anglais, residual%20lump%2Dsum%20payment
correct

residual lump sum 2, fiche 1, Anglais, residual%20lump%20sum%20
correct
payment of a residual lump sum 2, fiche 1, Anglais, payment%20of%20a%20residual%20lump%20sum
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The residual lump-sum payment is usually received within a few months after the RRIF [registered retirement income fund] account has been depleted. Since the residual lump-sum payment and the depletion of the RRIF accounts are two optionable events, the residual lump-sum payment is a considered a multiple event lump-sum payment and the option is granted effective the following month. 1, fiche 1, Anglais, - residual%20lump%2Dsum%20payment

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Finances
Fiscalité

paiement résiduel forfaitaire 1, fiche 1, Français, paiement%20r%C3%A9siduel%20forfaitaire
correct, nom masculin

versement résiduel unique 1, fiche 1, Français, versement%20r%C3%A9siduel%20unique%20
correct, nom masculin
versement résiduel forfaitaire 1, fiche 1, Français, versement%20r%C3%A9siduel%20forfaitaire%20
correct, nom masculin
paiement résiduel en une somme globale 1, fiche 1, Français, paiement%20r%C3%A9siduel%20en%20une%20somme%20globale
correct, nom masculin
règlement résiduel forfaitaire 1, fiche 1, Français, r%C3%A8glement%20r%C3%A9siduel%20forfaitaire
correct, nom masculin
paiement résiduel unique 1, fiche 1, Français, paiement%20r%C3%A9siduel%20unique
correct, nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-06

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

PAIEMENT RESIDUEL UNIQUE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

PAIEMENT RESIDUEL UNIQUE [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®