TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PANTALLA PANORAMICA ALTITUD CONSTANTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Electronics
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- constant altitude plan position indicator
1, fiche 1, Anglais, constant%20altitude%20plan%20position%20indicator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAPPI 2, fiche 1, Anglais, CAPPI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- constant altitude PPI 3, fiche 1, Anglais, constant%20altitude%20PPI
correct
- CAPPI 4, fiche 1, Anglais, CAPPI
correct
- CAPPI 4, fiche 1, Anglais, CAPPI
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radar display which presents a plan view of the echoes encountered at a selected constant altitude. 5, fiche 1, Anglais, - constant%20altitude%20plan%20position%20indicator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 6, fiche 1, Anglais, - constant%20altitude%20plan%20position%20indicator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Électronique
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indicateur panoramique à altitude constante
1, fiche 1, Français, indicateur%20panoramique%20%C3%A0%20altitude%20constante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CAPPI 1, fiche 1, Français, CAPPI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indicateur de position panoramique à altitude constante 2, fiche 1, Français, indicateur%20de%20position%20panoramique%20%C3%A0%20altitude%20constante
nom masculin
- indicateur panoramique d'altitude constante 3, fiche 1, Français, indicateur%20panoramique%20d%27altitude%20constante
nom masculin
- CAPPI 3, fiche 1, Français, CAPPI
nom masculin
- CAPPI 3, fiche 1, Français, CAPPI
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affichage radar donnant une vue en plan des échos rencontrés à une altitude constante sélectionnée. 4, fiche 1, Français, - indicateur%20panoramique%20%C3%A0%20altitude%20constante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source pour indicateur de position panoramique à altitude constante : Télécommunication, mars 1974. 2, fiche 1, Français, - indicateur%20panoramique%20%C3%A0%20altitude%20constante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 5, fiche 1, Français, - indicateur%20panoramique%20%C3%A0%20altitude%20constante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
- Electrónica
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- indicador de posición a altitud constante
1, fiche 1, Espagnol, indicador%20de%20posici%C3%B3n%20a%20altitud%20constante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CAPPI 1, fiche 1, Espagnol, CAPPI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pantalla panorámica de altitud constante 2, fiche 1, Espagnol, pantalla%20panor%C3%A1mica%20de%20altitud%20constante
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presentación radar que da una vista en un plano de los ecos presentes a una altitud constante seleccionada. 1, fiche 1, Espagnol, - indicador%20de%20posici%C3%B3n%20a%20altitud%20constante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 3, fiche 1, Espagnol, - indicador%20de%20posici%C3%B3n%20a%20altitud%20constante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :