TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PARASOCIAL RELATIONSHIP [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
- Mental health and hygiene
- Communication (Public Relations)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parasocial relationship
1, fiche 1, Anglais, parasocial%20relationship
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PSR 2, fiche 1, Anglais, PSR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parasocial relationships are one-sided relationships, where one person extends emotional energy, interest and time and the other party, the persona, is completely unaware of the other's existence. Parasocial relationships are most common with celebrities, organizations (such as sports teams) or television stars. 3, fiche 1, Anglais, - parasocial%20relationship
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement humain
- Hygiène et santé mentales
- Communications (Relations publiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relation parasociale
1, fiche 1, Français, relation%20parasociale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans une relation parasociale, une personne investit énormément d'énergie, de temps et d'émotion dans une personne qu'elle ne connaît généralement pas. Bien que généralement associé à des célébrités ou à des héros sportifs, Internet a changé le visage des relations parasociales. 2, fiche 1, Français, - relation%20parasociale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento humano
- Higiene y salud mental
- Comunicación (Relaciones públicas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- relación parasocial
1, fiche 1, Espagnol, relaci%C3%B3n%20parasocial
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Falsa relación social que se genera con cualquier personaje mediático; por ejemplo, una relación parasocial es la falsa idea de que conocemos a alguien porque lo vemos en la televisión. 1, fiche 1, Espagnol, - relaci%C3%B3n%20parasocial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :