TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARC DOWNSVIEW PARK INC TRAIL LIGHTS FESTIVAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Parks and Botanical Gardens
- Aeroindustry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Wings & Wheels Heritage Festival
1, fiche 1, Anglais, Wings%20%26%20Wheels%20Heritage%20Festival
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In partnership with the Toronto Aerospace Museum (now the Canadian Air & Space Museum), the Wings & Wheels Heritage Festival celebrates the site's aeronautical heritage. The two-day-long festival, attracting over 5,000 people, features aircraft built onsite in the de Havilland hangars or utilized by the former military base CFB Toronto, fly-ins of historical and rare aircraft, as well as opportunities to tour planes and take flights. 1, fiche 1, Anglais, - Wings%20%26%20Wheels%20Heritage%20Festival
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Parc Downsview Park Inc. Trail of Lights festival
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Parcs et jardins botaniques
- Constructions aéronautiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- festival Wings &Wheels Heritage
1, fiche 1, Français, festival%20Wings%20%26Wheels%20Heritage
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Présenté dans le cadre d'un partenariat avec le Musée aérospatial de Toronto (maintenant appelé le Musée canadien de l'air et de l'espace), le festival Wings & Wheels Heritage met l'accent sur le patrimoine aéronautique du site. Cet événement de deux jours, attirant plus de 5 000 visiteurs, met en vedette des aéronefs construits sur place dans les hangars de de Havilland ou utilisés à l'ancienne base militaire de Toronto, des démonstrations d'aéronefs rares ethistoriques, ainsi que des occasions de faire des visites d'aéronefs et même de prendre part à des vols. 1, fiche 1, Français, - festival%20Wings%20%26Wheels%20Heritage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Names of Events
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Trail of Lights festival
1, fiche 2, Anglais, Trail%20of%20Lights%20festival
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Downsview Park's Trail of Lights 1, fiche 2, Anglais, Downsview%20Park%27s%20Trail%20of%20Lights
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Downsview Park's new Trail of Lights festival drew thousands of holiday goers looking for a chance to enjoy the outdoors, celebrate the season with family and friends, and be ‘WOWed' by more than 400,000 LED lights. 1, fiche 2, Anglais, - Trail%20of%20Lights%20festival
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Parc Downsview Park Inc. Trail of Lights festival
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Noms de manifestations et d'activités diverses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- festival du Sentier illuminé
1, fiche 2, Français, festival%20du%20Sentier%20illumin%C3%A9
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Sentier illuminé du parc Downsview 1, fiche 2, Français, Sentier%20illumin%C3%A9%20du%20parc%20Downsview
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le nouveau festival du Sentier illuminé du parc Downsview a suscité l'intérêt de milliers de personnes désireuses de profiter du plein air, de célébrer la saison des fêtes en famille ou entre amis, et de se laisser éblouir par plus de 400 000 lumières DEL. 1, fiche 2, Français, - festival%20du%20Sentier%20illumin%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :