TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PASTILLE COMBUSTIBLE ANNULAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- annular pellet
1, fiche 1, Anglais, annular%20pellet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- annular fuel pellet 2, fiche 1, Anglais, annular%20fuel%20pellet
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The shape and size of the pellets differs for different reactors but in the U.K. there are only 2 different designs. Solid pellets are used in most PWRs [pressurized water reactor] and annular pellets are used in AGRs [advanced gas reactor]. Annular pellets have a cylindrical hole running through the centre of the pellet and thus require a retractable pin in the press. The purpose of this hole is to accommodate distortions in the fuel and fission gasses formed in the reactor. Once the pellets have been pressed, they are sintered at 1750°C in a reducing atmosphere of hydrogen or a mixture of hydrogen and nitrogen ... 1, fiche 1, Anglais, - annular%20pellet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pastille annulaire
1, fiche 1, Français, pastille%20annulaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pastille de combustible annulaire 2, fiche 1, Français, pastille%20de%20combustible%20annulaire%20
correct, nom féminin
- pastille combustible annulaire 3, fiche 1, Français, pastille%20combustible%20annulaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Conception des combustibles REP] Les pastilles [...] représentent la partie active du combustible. Ce sont des petits cylindres - diamètre variant selon les conceptions de 8 à 10 mm et hauteur de 10 à 15 mm - obtenus par pressage et frittage de poudre d'oxyde d'uranium UO2 [...] Ces pastilles sont généralement pleines, sauf dans les réacteurs VVER où elles peuvent comporter un trou central (pastilles annulaires). 1, fiche 1, Français, - pastille%20annulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :