TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PATCH CLOUD [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cloud element
1, fiche 1, Anglais, cloud%20element
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cloud unit 2, fiche 1, Anglais, cloud%20unit
correct
- patch of cloud 3, fiche 1, Anglais, patch%20of%20cloud
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
cloud varieties: A sub-division of cloud genera in terms of the arrangement of the cloud elements and the cloud transparency. 3, fiche 1, Anglais, - cloud%20element
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
varieties of clouds. Subdivision of cloud genera and their species, determined by taking into account the arrangement of their macroscopic elements (clouds whose constituent elements are associated in a particular way). 4, fiche 1, Anglais, - cloud%20element
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élément nuageux
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20nuageux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élément de nuage 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20nuage
correct, nom masculin
- élément constitutif d'un nuage 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20constitutif%20d%27un%20nuage
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Couche de nuages : Nuage, ou ensemble de nuages d'un même genre, qui recouvre une fraction importante de la voûte céleste; les divers éléments de ce nuage ou de cet ensemble sont disposés horizontalement et se suivent sans grande discontinuité d'épaisseur ou de niveau. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20nuageux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Variété de nuages. Subdivision des genres des nuages et de leurs espèces, déterminée en prenant en considération l'une ou l'autre des deux caractéristiques ci-après: a) leur transparence; b) la disposition de leurs éléments macroscopiques (nuages dont les éléments constitutifs sont associés de façon particulière). 4, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20nuageux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :