TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PCGR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- generally accepted accounting principles
1, fiche 1, Anglais, generally%20accepted%20accounting%20principles
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GAAP 1, fiche 1, Anglais, GAAP
correct, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a set of standards and rules[, validated by leading authorities in the field,] that serve as a general guide for financial reporting. 2, fiche 1, Anglais, - generally%20accepted%20accounting%20principles
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The auditor examines the general purpose financial statements of a not-for-profit organization prepared in accordance with generally accepted accounting principles (GAAP) as determined by the [standards board]. 3, fiche 1, Anglais, - generally%20accepted%20accounting%20principles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- generally accepted accounting principle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- principes comptables généralement reconnus
1, fiche 1, Français, principes%20comptables%20g%C3%A9n%C3%A9ralement%20reconnus
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PCGR 1, fiche 1, Français, PCGR
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
- règles comptables généralement admises 2, fiche 1, Français, r%C3%A8gles%20comptables%20g%C3%A9n%C3%A9ralement%20admises
correct, nom féminin, pluriel, Belgique, France
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] ensemble de normes et de règles[, validées par les principales autorités en la matière,] qui servent de guide général à la communication de l'information financière. 3, fiche 1, Français, - principes%20comptables%20g%C3%A9n%C3%A9ralement%20reconnus
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'auditeur examine les états financiers à usage général d'un organisme sans but lucratif préparés conformément aux principes comptables généralement reconnus (PCGR) [qui sont] établis par le [conseil des normes]. 4, fiche 1, Français, - principes%20comptables%20g%C3%A9n%C3%A9ralement%20reconnus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- principe comptable généralement reconnu
- règle comptable généralement admise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- principios de contabilidad generalmente aceptados
1, fiche 1, Espagnol, principios%20de%20contabilidad%20generalmente%20aceptados
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PCGA 2, fiche 1, Espagnol, PCGA
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- principios contables generalmente aceptados 3, fiche 1, Espagnol, principios%20contables%20generalmente%20aceptados
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de normas legales o recomendaciones de entidades privadas que regulan la presentación de los estados financieros y el cálculo de sus magnitudes. En España, además del Plan General de Contabilidad, están los Principios Contables de la AECA. A nivel mundial destacan el IASC (International Accounting Standards Committee), el norteamericano FASB (Financial Accounting Standards Board), y las directrices de la UE. 2, fiche 1, Espagnol, - principios%20de%20contabilidad%20generalmente%20aceptados
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
principios de contabilidad generalmente aceptados; PCGA: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - principios%20de%20contabilidad%20generalmente%20aceptados
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Financial Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Generally Accepted Accounting Principles
1, fiche 2, Anglais, Generally%20Accepted%20Accounting%20Principles
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GAAP 2, fiche 2, Anglais, GAAP
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institute of Chartered Accountants (CICA), 2002. 2, fiche 2, Anglais, - Generally%20Accepted%20Accounting%20Principles
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Comptabilité générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Principes comptables généralement reconnus
1, fiche 2, Français, Principes%20comptables%20g%C3%A9n%C3%A9ralement%20reconnus
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PCGR 1, fiche 2, Français, PCGR
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Institut Canadien de Comptables Agréés (ICCA), 2002. 1, fiche 2, Français, - Principes%20comptables%20g%C3%A9n%C3%A9ralement%20reconnus
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :