TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PEDAGOGIE ADULTES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- andragogy
1, fiche 1, Anglais, andragogy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- androgogy 2, fiche 1, Anglais, androgogy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The art and science of helping adults to learn and the study of adult education theory, processes and technology to that end. 3, fiche 1, Anglais, - andragogy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Andragogy: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 4, fiche 1, Anglais, - andragogy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- andragogie
1, fiche 1, Français, andragogie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pédagogie des adultes 2, fiche 1, Français, p%C3%A9dagogie%20des%20adultes
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La science et l'art d'aider les adultes dans leur apprentissage ainsi que l'étude de la théorie et de la pratique de l'éducation des adultes. 3, fiche 1, Français, - andragogie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme (andragogie) a été introduit pour distinguer cette discipline de celle de l'enseignement des enfants (pédagogie). 3, fiche 1, Français, - andragogie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Étant donné que le mot «pédagogie» veut dire «science de l'éducation des enfants», l'expression «pédagogie des adultes» semble être maladroite. Toutefois, cette expression est utilisée. 4, fiche 1, Français, - andragogie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
andragogie : terme recommandé par l'Office de la langue française et le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation. 5, fiche 1, Français, - andragogie
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Andragogie : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 5, fiche 1, Français, - andragogie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Educación permanente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- andragogía
1, fiche 1, Espagnol, andragog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El arte y la ciencia de ayudar a los adultos a aprender, y el estudio de la teoría de la educación de adultos, sus procesos, y su tecnología. 1, fiche 1, Espagnol, - andragog%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :