TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PEDESTAL TABLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pedestal table
1, fiche 1, Anglais, pedestal%20table
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pedestal table: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, fiche 1, Anglais, - pedestal%20table
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guéridon
1, fiche 1, Français, gu%C3%A9ridon
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
guéridon : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, fiche 1, Français, - gu%C3%A9ridon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Furniture (Various)
- Home Furniture
- Restaurant Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pedestal table
1, fiche 2, Anglais, pedestal%20table
générique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... round, oval, square or rectangular tables that are supported by a single pillar or column which rests upon a stabilising base. 1, fiche 2, Anglais, - pedestal%20table
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mobilier divers
- Mobilier domestique
- Équipement (Restaurants)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- guéridon
1, fiche 2, Français, gu%C3%A9ridon
nom masculin, spécifique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Table ronde, à pied central unique. 1, fiche 2, Français, - gu%C3%A9ridon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Muebles varios
- Muebles del hogar
- Equipo para restaurantes
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- velador
1, fiche 2, Espagnol, velador
correct, nom masculin, spécifique
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pequeña mesa de pedestal y tablero circular que se suele utilizar como mesa de apoyo de asientos o para colocar [...] algún objeto decorativo. 1, fiche 2, Espagnol, - velador
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :