TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PEDIDO COTIZACION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Market Prices
- Government Contracts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- request for quotation
1, fiche 1, Anglais, request%20for%20quotation
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RFQ 2, fiche 1, Anglais, RFQ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- quotation request 3, fiche 1, Anglais, quotation%20request
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A formal invitation requesting a price for the supply of goods or services in accordance with specified conditions. 4, fiche 1, Anglais, - request%20for%20quotation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The three most common types of competitive bidding in current use in Canada are: the request for quotations, the initiation to tender and the request for proposals. 5, fiche 1, Anglais, - request%20for%20quotation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
request for quotation: term and definition approved by the committee set up by the Centre international de gestion de projets G.P. to study the terminology related to major project management. 6, fiche 1, Anglais, - request%20for%20quotation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Marchés publics
Fiche 1, La vedette principale, Français
- demande de prix
1, fiche 1, Français, demande%20de%20prix
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RFQ 2, fiche 1, Français, RFQ
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Demande adressée à un fournisseur relativement au prix d'une marchandise, d'une matière, d'une fourniture ou d'un service, compte tenu d'une quantité donnée, des conditions de paiement, etc. 3, fiche 1, Français, - demande%20de%20prix
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les trois formes les plus courantes d'attribution d'un contrat en régime de concurrence en usage actuellement au Canada sont les suivantes : demande de prix, appel d'offres, demande de propositions. 4, fiche 1, Français, - demande%20de%20prix
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
demande de prix : terme et définition approuvés par le comité chargé par le Centre international de gestion de projets G.P. d'étudier les termes de la gestion des grands projets. 5, fiche 1, Français, - demande%20de%20prix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Contratos gubernamentales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pedido de precios
1, fiche 1, Espagnol, pedido%20de%20precios
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- solicitud de precios 2, fiche 1, Espagnol, solicitud%20de%20precios
correct, nom féminin
- pedido de cotización 3, fiche 1, Espagnol, pedido%20de%20cotizaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :