TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PEDO-GEOCHEMICAL CONTENT [1 fiche]

Fiche 1 2013-06-25

Anglais

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Soil Science
  • Soil Pollution
DEF

That content of a substance in a soil resulting from natural geological and pedological processes, excluding any addition of human origin.

OBS

It may be hardly possible to determine the precise pedo-geochemical content of certain substances in a soil due to anthropogenic diffuse contamination.

OBS

pedo-geochemical content: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

Terme(s)-clé(s)
  • pedo-geochemical content

Français

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Science du sol
  • Pollution du sol
DEF

Teneur d'une substance dans le sol résultant de procédés naturels géologiques et pédologiques, à l'exclusion de tout apport d'origine humaine.

OBS

Il peut être difficilement possible de déterminer la teneur pédo-géochimique précise de certaines substances dans le sol, due à une contamination anthropogénique diffuse.

OBS

teneur pédo-géochimique : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Terme(s)-clé(s)
  • teneur pédogéochimique

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :